1 00:01:58,590 --> 00:02:04,890 Asiakirja Reich Party Day 1934 2 00:02:07,900 --> 00:02:13,890 Tehty Führerin määräyksestä 3 00:02:15,900 --> 00:02:20,900 Ohjaus Leni Riefenstahl 4 00:02:22,640 --> 00:02:28,160 5. syyskuuta 1934... 5 00:02:30,010 --> 00:02:38,010 20 vuotta taudin puhkeamisen jälkeen maailmansodasta... 6 00:02:40,190 --> 00:02:48,030 16 vuotta alusta Saksan kärsimyksistä... 7 00:02:50,200 --> 00:02:59,040 19 kuukautta alusta Saksan uudestisyntymisestä... 8 00:03:01,040 --> 00:03:08,040 Adolf Hitler lensi jälleen Nürnbergiin arvioida uskollisia seuraajiaan. 9 00:04:25,120 --> 00:04:28,120 Nürnbergin "vanha kaupunki" 10 00:06:35,570 --> 00:06:40,470 Moottorikadulla lentokentältä Hotel Deutscher Hofiin 11 00:08:14,030 --> 00:08:17,970 Kimppu Führerille 12 00:09:45,890 --> 00:09:48,880 Saapuminen Hotel Deutscher Hofiin 13 00:10:12,180 --> 00:10:18,210 Leibstandarte-SS Adolf Hitler (Hitlerin SS-henkivartijarykmentti) 14 00:11:16,610 --> 00:11:21,600 Bändiserenade ja yöralli Hitlerin hotellin edessä 15 00:16:02,090 --> 00:16:08,320 Hitlerin nuoriso ja saksalaisten nuorten leirintäalue Nürnbergin kaupungin ulkopuolella 16 00:20:26,490 --> 00:20:32,300 Maanviljelijöiden maaliskuun menneisyys perinteisessä puvussa ja sadon esittely Hitlerille 17 00:22:35,000 --> 00:22:39,370 Hitler ja tohtori Robert Ley, Reichsleiter ja Saksan työrintaman päällikkö (DAF- Deutsche Arbeitsfront)... 18 00:22:39,440 --> 00:22:42,430 arvostele työväenrintaman miesten rivejä 19 00:24:21,140 --> 00:24:24,370 Rudolf Hess, apulaisführer 20 00:24:24,450 --> 00:24:27,140 Viktor Lutz, SA Obergruppenführer ja Storm Troopersin esikuntapäällikkö (SA - Sturmabteilungen)... 21 00:24:27,210 --> 00:24:28,550 Ernst Röhmin seuraaja 22 00:24:28,620 --> 00:24:31,710 Dr. Josef Goebbels, valtakunnanministeri ihmisten valistuksen ja propagandan ja Berliinin Gauleiter 23 00:24:31,790 --> 00:24:34,480 Baldur Von Schirach, Reichsjudendführer (Reichin nuorisojohtaja) 24 00:24:48,630 --> 00:24:52,960 NSDAP:n kongressitalo (kansallissosialistinen Saksan työväenpuolue) 25 00:25:01,280 --> 00:25:04,300 Rudolf Hess, apulaisführer 26 00:25:05,650 --> 00:25:10,110 Avaan kongressin kuudennen juhlapäivän... 27 00:25:11,190 --> 00:25:15,680 kunnioittaen julkista muistoa... 28 00:25:15,760 --> 00:25:22,420 Kenraali marsalkka ja valtakunnan presidentti von Hindenburg... 29 00:25:22,500 --> 00:25:28,370 joka on siirtynyt ikuisuuteen. 30 00:25:28,440 --> 00:25:36,900 Kenraalia marsalkkaa muistetaan suuren sodan ensimmäisenä sotilaana. 31 00:25:36,980 --> 00:25:43,010 Ja myös ajatuksia kaatuneille tovereillemme. 32 00:25:45,690 --> 00:25:51,520 Tervehdin korkeita edustajia vieraista valtioista... 33 00:25:51,590 --> 00:25:56,460 jotka läsnäolollaan osallistuvat tänä päivänä poliittisille puolueilleen. 34 00:25:57,430 --> 00:26:02,890 Vilpittömässä ystävyydessä tervehdys liikettä laajennetaan... 35 00:26:02,970 --> 00:26:08,030 erityisesti edustajille asevoimista täällä, nyt Führerin käskystä! 36 00:26:17,220 --> 00:26:19,650 Minun johtajani: 37 00:26:19,720 --> 00:26:27,590 Ympärilläsi seisovat liput ja standardit tästä kansallissosialismista. 38 00:26:27,660 --> 00:26:31,650 Vain kun ne ovat paljaita... 39 00:26:31,730 --> 00:26:35,430 tulee ihmisiä voi ymmärtää... 40 00:26:35,500 --> 00:26:41,410 jälkeenpäin ajateltuna, aikamme mahtavuus... 41 00:26:41,480 --> 00:26:46,070 minkä takia sinä, johtajani, tarkoittaa Saksaa! 42 00:27:00,330 --> 00:27:03,300 Olet Saksa! 43 00:27:03,360 --> 00:27:06,700 Kun sinä toimit, kansa toimii. 44 00:27:06,770 --> 00:27:10,760 Kun sinä tuomitset, ihmiset tuomitsevat. 45 00:27:27,220 --> 00:27:30,780 Kiitos on lupaus seistä kanssasi... 46 00:27:30,860 --> 00:27:35,060 hyvinä ja huonoina päivinä... 47 00:27:35,130 --> 00:27:38,500 tulkoon mikä tulee! 48 00:27:38,570 --> 00:27:41,230 Valtakunnanministeri tohtori Paul Josef Goebbels 49 00:27:52,210 --> 00:28:00,480 Kiitos johtajuudestasi, Saksa on saavutettavissa isänmaana. 50 00:28:05,460 --> 00:28:08,520 Kotimaa kaikille saksalaisille maailmassa. 51 00:28:15,500 --> 00:28:19,940 Meille olit voiton takaaja. 52 00:28:20,010 --> 00:28:24,570 Meille olet rauhan takaaja! 53 00:28:24,850 --> 00:28:28,780 Adolf Hitler: Terve voittoa! 54 00:28:28,850 --> 00:28:32,290 Terve voittoa! Tervehdys voitosta! 55 00:28:46,800 --> 00:28:50,130 Führerin julistuksesta lukenut Wagner 56 00:28:50,200 --> 00:28:53,370 Adolf Wagner, München-Upperin Gauleiter Baijeri Adolf Baijerin sisäministeri ja SA-Obergruppenführer 57 00:28:53,440 --> 00:28:57,240 Ei vallankumousta se taitaa olla pysyvää... 58 00:28:57,310 --> 00:29:01,300 voi johtaa mihinkään muuhun kuin täydellinen anarkia. 59 00:29:01,380 --> 00:29:04,820 Joten maailma ei elä sodassa. 60 00:29:04,890 --> 00:29:09,150 Niin myös ihmiset älä elä vallankumouksesta. 61 00:29:09,360 --> 00:29:16,820 Mikään tämän maan päällä ei ole kestänyt tuhansia vuosia... 62 00:29:16,900 --> 00:29:21,830 koottiin muutamassa vuosikymmenessä. 63 00:29:21,900 --> 00:29:28,330 Suurimmalla puulla on myös pisin kasvukausi. 64 00:29:28,410 --> 00:29:31,670 Mikä uskaltaa vuosisatoja... 65 00:29:31,750 --> 00:29:35,580 tulee myös olemaan vahva vuosisatojen ajan. 66 00:29:37,250 --> 00:29:40,850 Alfred Rosenberg, Reichsleiter ja myöhemmin valtakunnanministeri liitetyille itäisille alueille 67 00:29:40,920 --> 00:29:45,690 Se on horjumaton uskomme meissä itsessämme... 68 00:29:45,760 --> 00:29:50,200 se on toivomme nuorille... 69 00:29:50,260 --> 00:29:58,360 jatkamaan tehtyä työtä ennen heitä myrskyisinä vuosina... 70 00:29:58,440 --> 00:30:03,880 vuoden 1918 kapinasta Münchenissä... 71 00:30:03,940 --> 00:30:10,440 ja joka on jo osa koko Saksan kansan historiasta. 72 00:30:12,120 --> 00:30:15,610 Dr. Otto Dietrich, Reichsleiter ja Reichin lehdistöpäällikkö ministeriössä ihmisten valistuksen ja propagandan 73 00:30:15,690 --> 00:30:18,450 Totuus on perusta... 74 00:30:18,530 --> 00:30:22,550 johon lehdistön valta seisoo maailmassa. 75 00:30:22,630 --> 00:30:25,720 Ja se kertoo totuuden Saksasta... 76 00:30:25,800 --> 00:30:31,800 on ainoa vaatimuksemme ulkomaisessa lehdistössä. 77 00:30:32,640 --> 00:30:36,700 Thtori Fritz Todt, valtakunnan ylitarkastaja moottoriteiden ja rakentamisen ja ase- ja sotatarvikeministeri 78 00:30:36,780 --> 00:30:42,240 Kun puhun, työskentele Reich Autobahnilla on alkanut 51 paikkakunnalla. 79 00:30:42,320 --> 00:30:45,980 Vaikka tämä työ on alkuvaiheessa... 80 00:30:46,050 --> 00:30:50,250 tänään niitä on jo 52 000 miestä töissä... 81 00:30:50,320 --> 00:30:55,090 ja vielä 100 000... 82 00:30:55,160 --> 00:31:00,160 työssä mukana liitännäisteollisuuden aloilta. 83 00:31:01,440 --> 00:31:05,270 Fritz Reinhardt, valtiosihteeri Valtakunnan valtiovarainministeriössä ja SA Obergruppenführer 84 00:31:05,340 --> 00:31:09,440 Minne katsommekin, kaikkialla on rakennusta... 85 00:31:09,510 --> 00:31:14,170 ja uusia luomuksia... 86 00:31:14,250 --> 00:31:17,780 ja toimintaa ja elämää... 87 00:31:17,850 --> 00:31:21,180 joka jatkuu myös tulevaisuudessa. 88 00:31:22,060 --> 00:31:25,550 Richard-Walther Darré, Reichin maatalousjohtaja, johtaja Rotu- ja uudelleensijoittamisen keskustoimisto 89 00:31:25,630 --> 00:31:30,290 Viljelijöiden terveyden ylläpitäminen on ensisijainen perusta... 90 00:31:30,360 --> 00:31:33,460 teollisuuden hyvinvoinnin puolesta... 91 00:31:33,530 --> 00:31:38,200 saksalaiselle liiketoiminnalle ja ulkomaan vientiin. 92 00:31:39,210 --> 00:31:42,800 Julius Streicher, Ylä-Frankenin Gauleiter ja toimittaja "Der Stürmer" 93 00:31:42,880 --> 00:31:49,870 Kansa, joka ei suojele rotunsa puhtaus menee siemeniin! 94 00:31:50,720 --> 00:31:54,150 Dr. Robert Ley, Reichsleiter ja Saksan työrintaman päällikkö (DAF- Deutsche Arbeitsfront) 95 00:31:54,220 --> 00:31:59,320 Kaikki työmme on sanettava yhdellä ajatuksella... 96 00:31:59,390 --> 00:32:02,330 että saksalainen työläinen... 97 00:32:02,400 --> 00:32:08,730 tulla suoraksi, ylpeäksi ja yhtä oikeutettu kansallinen toveri. 98 00:32:09,570 --> 00:32:12,800 Dr. Hans Frank, Reichin oikeusministeri ja myöhemmin miehitetyn Puolan kenraalikuvernööri 99 00:32:12,870 --> 00:32:16,830 Johtajana Saksan oikeudellisesta palvelusta... 100 00:32:16,910 --> 00:32:22,010 Voin sanoa, että selkeästi, perusta kansallissosialistisesta valtiosta... 101 00:32:22,080 --> 00:32:25,020 on kansallissosialistinen lakilaki. 102 00:32:25,090 --> 00:32:30,680 Ja meille korkein johtajamme on myös korkein tuomari.! 103 00:32:30,860 --> 00:32:40,700 Tiedämme kuinka pyhiä ne periaatteet ovat näistä laeista on meidän Führerillemme. 104 00:32:40,770 --> 00:32:45,360 Nämä valtakunnan lait voivat vakuuttaa sinulle, Kansalliset toverit... 105 00:32:45,440 --> 00:32:51,280 että elämäsi ja olemassaolosi on turvassa tässä kansallissosialistisessa valtiossa järjestyksen, vapauden ja lain. 106 00:32:52,110 --> 00:32:55,670 Dr. Josef Goebbels, valtakunnanministeri ihmisten valistuksen ja propagandan Berliinin Gauleiter... 107 00:32:55,750 --> 00:32:59,080 ja myöhemmin Total Warin täysivaltainen edustaja 108 00:33:01,760 --> 00:33:07,560 Olkoon innostuksemme kirkas liekki koskaan sammuta. 109 00:33:07,630 --> 00:33:11,390 Se yksin antaa valoa ja lämpöä... 110 00:33:11,470 --> 00:33:15,730 luovaan taiteeseen nykyajan poliittisesta propagandasta. 111 00:33:15,800 --> 00:33:20,240 Tämä tulee kansan syvyyksistä... 112 00:33:20,310 --> 00:33:24,570 ja näistä ihmisten syvyyksistä... 113 00:33:24,650 --> 00:33:30,740 sen pitää aina uudestaan löytää sen juuret ja vahvuus. 114 00:33:30,820 --> 00:33:37,590 Voi olla hyvä omistaa valtaa vahvuuden perusteella... 115 00:33:37,660 --> 00:33:46,160 mutta parempi voittaa ja pidä kansan sydäntä. 116 00:33:47,000 --> 00:33:50,270 Konstantin Hierl, Reichsarbeitsführer Saksan työvoimapalvelun johtaja 117 00:33:50,340 --> 00:33:55,780 Nykyään saksalaiset ovat henkisesti ja sielullisesti valmiita... 118 00:33:55,840 --> 00:34:01,180 täyttämään velvollisuutensa yleisessä työvoimapalvelussa. 119 00:34:07,350 --> 00:34:11,190 Meillä on Führerin käskyt! 120 00:34:22,740 --> 00:34:25,640 Reichin työvoimapalvelukatsaus ennen Hitleriä 121 00:34:25,700 --> 00:34:27,720 Reichin työvoimapalvelukatsaus ennen Hitleriä 122 00:34:45,590 --> 00:34:47,180 Minun johtajani: 123 00:34:47,250 --> 00:34:53,560 Haluan esitellä 52 000 RAD-miestä tarkastusta varten. 124 00:34:55,930 --> 00:34:58,190 Tervehdys, työvoiman miehet! 125 00:34:58,260 --> 00:35:00,320 Terve Führerini! 126 00:35:02,940 --> 00:35:05,600 Lapiot! 127 00:35:06,110 --> 00:35:09,270 Pata rennosti! 128 00:35:18,580 --> 00:35:22,040 Tässä ollaan. 129 00:35:22,120 --> 00:35:24,820 Olemme valmiita... 130 00:35:24,890 --> 00:35:29,290 viedä Saksa uuteen aikakauteen. 131 00:35:29,360 --> 00:35:31,850 Saksa! 132 00:35:31,930 --> 00:35:35,890 Toveri, mistä sinä tulet? 133 00:35:35,970 --> 00:35:38,770 Friesenlandista 134 00:35:38,840 --> 00:35:40,310 Ja sinä, toveri? 135 00:35:40,370 --> 00:35:41,740 Baijerista 136 00:35:41,810 --> 00:35:43,500 Ja sinä? 137 00:35:43,580 --> 00:35:45,480 Kaiserstuhlista 138 00:35:45,550 --> 00:35:46,710 Ja sinä? 139 00:35:46,780 --> 00:35:49,040 Pomeraniasta 140 00:35:49,120 --> 00:35:50,380 Ja Königsbergistä 141 00:35:50,450 --> 00:35:52,110 Sleesiasta 142 00:35:52,190 --> 00:35:53,910 Meren rannalta 143 00:35:53,990 --> 00:35:57,010 Schwarzwaldista 144 00:35:57,090 --> 00:35:57,920 Dresdenistä 145 00:35:57,990 --> 00:35:59,750 Tonavasta 146 00:35:59,830 --> 00:36:01,020 Reinistä 147 00:36:01,090 --> 00:36:03,590 Ja Saarelta 148 00:36:03,660 --> 00:36:05,930 Yksi kansa! 149 00:36:06,000 --> 00:36:07,900 Yksi johtaja! 150 00:36:07,970 --> 00:36:09,260 Yksi valtakunta! 151 00:36:09,340 --> 00:36:11,830 Saksa! 152 00:36:11,900 --> 00:36:14,840 Tänään työskentelemme yhdessä... 153 00:36:15,840 --> 00:36:17,170 suossa. 154 00:36:17,240 --> 00:36:21,940 Työskentelemme suolla. 155 00:36:22,010 --> 00:36:26,210 Ja hiekassa. 156 00:36:26,290 --> 00:36:31,220 Patoamme Pohjanmeren. 157 00:36:31,290 --> 00:36:35,820 Istutamme puita. 158 00:36:36,860 --> 00:36:38,300 Rakennamme teitä... 159 00:36:38,360 --> 00:36:44,360 kaupungista kaupunkiin, ja kaupungista kaupunkiin. 160 00:36:44,440 --> 00:36:47,370 Tarjoamme viljelijälle uudella maaperällä... 161 00:36:47,440 --> 00:36:54,780 metsiä ja peltoja, maa ja leipä... 162 00:36:54,850 --> 00:36:56,910 Saksalle. 163 00:37:41,760 --> 00:37:44,890 Emme seisoneet haudoissa. 164 00:37:44,960 --> 00:37:48,230 Emme myöskään olleet kranaattien kuoren alla... 165 00:37:48,300 --> 00:37:52,030 ja vielä olemme sotilaita. 166 00:37:52,100 --> 00:37:53,940 Teroita vasarat... 167 00:37:54,010 --> 00:37:57,370 kirveet, poimi kirveet ja pata.! 168 00:37:57,440 --> 00:38:01,380 Olemme valtakunnan nuori mies.! 169 00:38:01,450 --> 00:38:05,110 Kuten kerran Langemarckissa... 170 00:38:07,590 --> 00:38:10,420 Tannenbergissä... 171 00:38:12,120 --> 00:38:14,790 ennen Lüttichiä (Liege)... 172 00:38:17,460 --> 00:38:19,950 ennen Verdunia... 173 00:38:20,970 --> 00:38:23,370 Sommalla... 174 00:38:23,440 --> 00:38:26,560 Ähnen varrella... 175 00:38:27,840 --> 00:38:30,500 Flanderissa... 176 00:38:31,780 --> 00:38:33,510 lännessä... 177 00:38:33,580 --> 00:38:35,550 idässä... 178 00:38:35,620 --> 00:38:37,780 Etelässä... 179 00:38:39,320 --> 00:38:44,480 maalla, vedessä, ja pilvissä. 180 00:38:48,490 --> 00:38:53,520 Toverit, jotka ammuttiin Punarintama ja taannolliset... 181 00:38:57,740 --> 00:39:00,430 Et ole kuollut! 182 00:39:00,510 --> 00:39:05,910 Asut Saksassa! 183 00:39:13,090 --> 00:39:16,020 Minun työvoimamieheni. 184 00:39:16,090 --> 00:39:23,090 Ensimmäistä kertaa sinut esitellään tarkistettavaksi tällä foorumilla... 185 00:39:23,160 --> 00:39:29,860 ennen minua ja saksalaisten edessä. 186 00:39:29,940 --> 00:39:34,430 Edustat hienoa ideaa... 187 00:39:34,510 --> 00:39:39,970 ja me tiedämme sen miljoonia kansallisista tovereistamme... 188 00:39:40,050 --> 00:39:45,140 fyysistä työtä ei enää kestä olla erottava käsite. 189 00:39:45,220 --> 00:39:48,880 Mutta se sen sijaan sitoo meidät yhteen ja lisäksi... 190 00:39:48,960 --> 00:39:54,480 ei tule olemaan enää niin Saksassa... 191 00:39:54,560 --> 00:39:58,790 että fyysistä työtä nähdään kuin vähempää... 192 00:39:58,860 --> 00:40:02,820 kuin mikään muu työ. 193 00:40:02,900 --> 00:40:07,840 Koko kansa menee ohi koulusi kautta. 194 00:40:07,910 --> 00:40:12,000 Sen aika tulee kun ei saksaa... 195 00:40:12,080 --> 00:40:17,680 voidaan hyväksyä ihmisten yhteisöön... 196 00:40:17,750 --> 00:40:23,020 kunnes hän on ensin liittynyt jäseneksi ryhmästäsi. 197 00:40:23,090 --> 00:40:27,080 Ja tiedät sen tänään sinua ei vain nähdä... 198 00:40:27,160 --> 00:40:30,860 tuhansittain Nürnbergissä, mutta koko Saksassa... 199 00:40:31,260 --> 00:40:35,760 joka myös näkee sinut täällä ensimmäistä kertaa tänään. 200 00:40:37,100 --> 00:40:45,530 Ja tiedän sen aivan kuten palvelet tämä Saksa ylpeänä... 201 00:40:45,610 --> 00:40:52,810 koko Saksa näkee tänään poikansa marssi sisälläsi ylpeänä ilolla! 202 00:41:39,020 --> 00:41:41,890 Viktor Lutze, S.A.:n esikuntapäällikkö SA Night Rallyssa 203 00:42:20,470 --> 00:42:25,900 Terveisiä Voitosta! Terveisiä Voitosta! Terveisiä Voitosta! 204 00:42:27,470 --> 00:42:29,600 Toverit. 205 00:42:30,640 --> 00:42:35,710 Monet teistä täällä tänä iltana tunsivat minut... 206 00:42:35,780 --> 00:42:41,740 SA:n miehenä... 207 00:42:41,820 --> 00:42:45,810 marssi riveissä... 208 00:42:45,890 --> 00:42:49,760 liikkeen ensimmäisinä vuosina. 209 00:42:49,830 --> 00:42:55,790 Ja puoluetoverit, aivan kuten olin SA-mies silloin... 210 00:42:55,870 --> 00:42:59,530 joten olen edelleen SA-mies tänään! 211 00:43:07,510 --> 00:43:15,440 Me SA:n työntekijät olemme aina totta vain Führerille... 212 00:43:15,520 --> 00:43:18,890 ja taistella Führerin puolesta. 213 00:45:14,260 --> 00:45:19,400 Hitler Youth ja Saksan nuorisoralli Saksan stadionilla 214 00:46:13,720 --> 00:46:18,720 Hitler ja Baldur von Schirach, Reichin nuorisojohtaja 215 00:46:33,210 --> 00:46:35,840 Valtakunnanministeri tohtori Paul Josef Goebbels 216 00:46:46,020 --> 00:46:50,120 Martin Bormann, Führerin sihteeri ja puoluekanslerin päällikkö... 217 00:46:50,190 --> 00:46:54,430 SS-Adjutant Schaub, Hitler, SA-Adjutant Brückner 218 00:46:54,500 --> 00:46:56,490 Hitler ja apulaisführer Rudolf Hess 219 00:46:59,270 --> 00:47:02,710 Hitlerjugend Marsch (Hitler-nuorten marssi - Adolf Hitler sinulle) 220 00:47:55,560 --> 00:47:58,360 Baldur Von Schirach, Reichjugendführer (Reichin nuorisojohtaja) 221 00:48:04,570 --> 00:48:06,370 Minun johtajani! 222 00:48:06,440 --> 00:48:08,840 Toverini! 223 00:48:08,910 --> 00:48:17,610 Elämme taas tätä tuntia mikä tekee meistä ylpeitä ja onnellisia. 224 00:48:17,680 --> 00:48:24,850 Käskysi mukaan, johtajani, täällä seisoo nuori... 225 00:48:24,920 --> 00:48:30,920 nuori, joka tietää ei luokkaa eikä kastia. 226 00:48:30,990 --> 00:48:37,830 Kansamme nuori sukupolvi seuraa sinua. 227 00:48:37,900 --> 00:48:45,570 Aivan kuten osoitat korkeimman uhrautuvaisuus tässä kansakunnassa... 228 00:48:45,640 --> 00:48:49,910 niin tämä nuori haluaa olla epäitsekäs. 229 00:48:49,980 --> 00:48:54,350 Koska ruumiillistut uskollisuuden käsite meille... 230 00:48:54,420 --> 00:49:00,290 siksi haluamme olla uskollisia. 231 00:49:00,360 --> 00:49:05,590 Adolf Hitler, Saksan nuorten johtaja, huomio! 232 00:49:25,080 --> 00:49:27,450 Saksan nuoruuteni. 233 00:49:29,520 --> 00:49:35,080 Vuoden kuluttua Voin taas tervehtiä sinua täällä. 234 00:49:35,160 --> 00:49:41,500 Seisot täällä tänään edustaa jotain... 235 00:49:41,570 --> 00:49:47,770 tätä tapahtuu kaikkialla Saksassa. 236 00:49:47,840 --> 00:49:54,000 Ja me haluamme sinun, Saksalaiset pojat ja tytöt... 237 00:49:55,910 --> 00:50:02,880 imee kaiken joita toivomme Saksalle. 238 00:50:02,950 --> 00:50:06,290 Haluamme olla yhtä kansaa... 239 00:50:06,360 --> 00:50:12,960 ja sinun kauttasi, tulla tälle kansalle. 240 00:50:13,030 --> 00:50:16,970 Haluamme yhteiskunnan ei kasteja eikä rivejä. 241 00:50:17,030 --> 00:50:22,630 Ja sinun ei pidä sallia nämä ideat kasvavat sisälläsi. 242 00:50:22,710 --> 00:50:26,870 Haluamme nähdä yhden valtakunnan! 243 00:50:26,940 --> 00:50:31,180 Ja sinun on koulutettava itsesi tätä varten. 244 00:50:31,250 --> 00:50:35,510 Haluamme tämän kansan olevan tottelevainen... 245 00:50:35,590 --> 00:50:38,990 ja sinun täytyy harjoitella tottelevaisuutta itsessäsi. 246 00:50:39,060 --> 00:50:43,320 Me haluamme tämän kansan olla rauhaa rakastava... 247 00:50:43,390 --> 00:50:45,660 mutta samalla olla rohkea. 248 00:50:45,730 --> 00:50:48,720 Ja sinun täytyy tästä syystä olla molemmat rauhaa rakastavia... 249 00:51:07,420 --> 00:51:14,910 Teidän täytyy olla molempien rauhaa rakastavia ja vahva. 250 00:51:24,770 --> 00:51:30,710 Me haluamme tämän kansan ei tule pehmeäksi... 251 00:51:30,770 --> 00:51:34,230 vaan tulla kovaksi ja siksi... 252 00:51:34,310 --> 00:51:39,810 sinun täytyy terästä itsesi tätä varten nuoruudessasi. 253 00:51:39,880 --> 00:51:44,340 Sinun on opittava uhraamaan... 254 00:51:44,420 --> 00:51:50,830 eikä myöskään koskaan romahda. 255 00:51:50,890 --> 00:51:54,300 Mitä ikinä luommekaan tänään... 256 00:51:54,360 --> 00:51:57,560 mitä tahansa teemme... 257 00:51:57,630 --> 00:52:00,070 kaikki menee ohi... 258 00:52:00,140 --> 00:52:03,370 mutta sinussa Saksa elää. 259 00:52:03,440 --> 00:52:07,570 Ja kun emme enää kestä... 260 00:52:07,640 --> 00:52:12,670 lippu jonka repimme tyhjästä... 261 00:52:12,750 --> 00:52:15,950 sinun on pidettävä sitä lujasti nyrkkeissäsi! 262 00:52:30,700 --> 00:52:33,500 Ja minä tiedän ettei se muuten voi olla... 263 00:52:33,570 --> 00:52:36,200 kun sitomme itsemme yhteen. 264 00:52:36,270 --> 00:52:42,940 Sillä sinä olet liha meidän lihastamme ja verta verestämme.! 265 00:52:43,010 --> 00:52:45,310 Sama henki, joka hallitsee meitä... 266 00:52:45,380 --> 00:52:48,510 palaa nuorissa mielissäsi. 267 00:52:55,030 --> 00:53:01,900 Ja kun suuret sarakkeet liikkeestä... 268 00:53:01,970 --> 00:53:08,300 käy tänään läpi Saksan... 269 00:53:08,370 --> 00:53:14,870 sitten tiedän, että suljet rivejä... 270 00:53:21,550 --> 00:53:24,650 ja me tiedämme tämän Saksan makaa edessämme... 271 00:53:24,720 --> 00:53:27,160 Saksa marssi sisällämme... 272 00:53:27,220 --> 00:53:30,560 ja Saksa seuraa meitä.! 273 00:55:29,210 --> 00:55:32,200 Air Marshal (myöhemmin Reichsmarschall) Hermann Wilhelm Goering, Hitler... 274 00:55:32,280 --> 00:55:36,270 ja sotaministeri Kenraali Werner Von Blomberg, tarkistaa Reichswehrin yksiköt 275 00:55:36,350 --> 00:55:42,340 Aja 18. ratsuväkirykmentin ohi ja nykyaikaiset panssaroidut autot ja Reichswehrin asekassoneja 276 00:57:09,230 --> 00:57:11,890 Poliittisten johtajien yökokous 277 00:57:29,050 --> 00:57:35,610 Arkkitehti Albert Speer "Lippujen meri"... 278 00:57:35,690 --> 00:57:40,680 ja "Valojen katedraali" Zeppelin-kentällä. 279 00:59:00,440 --> 00:59:05,210 Vuosi sitten... 280 00:59:06,380 --> 00:59:11,250 tapasimme ensimmäistä kertaa tällä kentällä: 281 00:59:11,320 --> 00:59:18,620 ensimmäinen yleinen arvostelu poliittisista johtajista... 282 00:59:18,690 --> 00:59:22,630 kansallissosialistista puoluetta. 283 00:59:22,700 --> 00:59:27,000 200 000 miestä on kokoontunut tänne. 284 00:59:27,070 --> 00:59:34,500 He eivät ole täällä yksin heidän sydämensä kutsusta... 285 00:59:34,580 --> 00:59:39,070 mutta myös kutsusta lojaalisuudestaan. 286 00:59:49,360 --> 00:59:57,200 Se oli kansamme suuri onnettomuus joka ajoi meidät taisteluun... 287 00:59:57,270 --> 01:00:04,540 toi meidät yhteen... 288 01:00:04,610 --> 01:00:06,870 ja jätti meidät suuremmiksi. 289 01:00:06,940 --> 01:00:10,540 Ne jotka eivät ymmärrä... 290 01:00:10,610 --> 01:00:15,450 eivät ole kokeneet samat onnettomuudet heidän kansansa keskuudessa. 291 01:00:22,290 --> 01:00:28,060 Nämä asiat näkyvät arvoituksellinen ja mystinen... 292 01:00:28,130 --> 01:00:33,400 että satoja tuhansia johtaisi kokoamiseen... 293 01:00:33,470 --> 01:00:38,570 onnettomuuden ja intohimon keskellä. 294 01:00:38,640 --> 01:00:42,080 Muut eivät voi ymmärtää... 295 01:00:42,140 --> 01:00:46,640 että tämä ei ole valtion määräys! 296 01:00:46,710 --> 01:00:49,910 He pettävät itseään.! 297 01:00:49,980 --> 01:00:54,080 Valtio ei määrää meitä! 298 01:00:54,160 --> 01:00:56,650 Tilaamme valtion.! 299 01:01:06,600 --> 01:01:11,270 Valtio ei luonut meitä.! 300 01:01:11,340 --> 01:01:14,900 Pikemminkin loimme oman osavaltiomme! 301 01:01:19,250 --> 01:01:23,950 Ei, liike elää... 302 01:01:24,020 --> 01:01:29,820 ja se on maadoitettu kovaa ja nopeasti. 303 01:01:29,890 --> 01:01:36,420 Ja niin kauan kuin yksi meistä voi vetää henkeä... 304 01:01:36,500 --> 01:01:41,560 hän antaa vahvuutensa liikkeelle... 305 01:01:41,640 --> 01:01:48,540 aivan kuten se oli viime vuonna. 306 01:01:48,610 --> 01:01:52,140 Sitten rumpu liittyy rumpuun... 307 01:01:52,210 --> 01:01:54,310 lippu liittyy lippuun... 308 01:01:54,380 --> 01:01:59,480 ryhmä liittyy ryhmään, Gau - Gau... 309 01:01:59,550 --> 01:02:04,320 ja sen jälkeen, tämä aikaisempi jakoi ihmiset... 310 01:02:04,390 --> 01:02:09,690 seuraa näitä pyhiä sarakkeita kansakunnan. 311 01:02:18,570 --> 01:02:24,840 Se olisi raivoa jos häviäisimme... 312 01:02:24,910 --> 01:02:29,680 minkä puolesta olemme taistelleet... 313 01:02:29,750 --> 01:02:33,190 niin suurella työllä, niin paljon huolta... 314 01:02:33,250 --> 01:02:36,920 niin paljon uhrauksia, ja niin paljon puutetta. 315 01:02:52,910 --> 01:02:58,710 Ei voi elää uskollisesti ja luovuttaa... 316 01:02:58,780 --> 01:03:04,220 mikä on antanut merkityksen ja tarkoituksen koko elämänsä ajan. 317 01:03:04,290 --> 01:03:09,220 Ei se niin olisi... 318 01:03:09,290 --> 01:03:15,920 jos se ei olisi kardinaalikäsky. 319 01:03:16,000 --> 01:03:21,130 Eikä mitään maallista voimaa antoi meille sen käskyn. 320 01:03:22,470 --> 01:03:27,970 Jumalalle, Jumalallemme, joka loi kansamme antoi meille tämän käskyn! 321 01:03:35,150 --> 01:03:38,950 Joten se on lupauksemme tänä iltana... 322 01:03:41,220 --> 01:03:45,420 että joka tunti, joka päivä... 323 01:03:45,490 --> 01:03:49,590 ajatella vain Saksaa kansasta ja valtakunnasta... 324 01:03:49,660 --> 01:03:53,930 ja saksalaisesta kansakunnastamme.! 325 01:03:54,000 --> 01:03:57,330 Saksan kansalle! Terve voittoa! Tervehdys voitosta! 326 01:05:20,510 --> 01:05:25,850 SA:n ja SS:n katsaus ja muistotilaisuus äskettäisestä kuolemasta 2. elokuuta 1934... 327 01:05:25,920 --> 01:05:31,260 Reichspräsidentin ja kenraalin Feldmarshall Paul von Hindenburg 328 01:06:24,650 --> 01:06:30,640 Heinrich Himmler, Reichsführer-SS ja Saksan poliisipäällikkö Hitler, ja Viktor Lutze, Stabchef-SA 329 01:07:45,060 --> 01:07:49,520 SA-, NSKK- ja SS-puolueen kokoonpanot tarjoa uskollisuudenvala Adolf Hitlerille 330 01:11:18,740 --> 01:11:20,900 Viktor Lutze, Storm Troopers (SA) Esikuntapäällikkö 331 01:11:20,970 --> 01:11:23,470 Führerini (johtajani): 332 01:11:23,540 --> 01:11:30,310 Aivan kuten olemme aina tehneet velvollisuutemme sinulle menneisyydessä... 333 01:11:30,380 --> 01:11:36,810 niin myös tulevaisuudessa, odotamme tilauksiasi yksin. 334 01:11:36,890 --> 01:11:41,660 Ja me, toverit, tiedämme vain totella... 335 01:11:41,730 --> 01:11:47,760 Führerimme käskyt... 336 01:11:47,830 --> 01:11:53,240 ja todistaa, että olemme jääneet totta Führerille. 337 01:11:53,310 --> 01:11:57,570 Führerimme Adolf Hitler: 338 01:11:57,640 --> 01:12:00,770 Terve voittoa! Tervehdys voitosta! 339 01:12:08,520 --> 01:12:11,860 SA ja SS miehet: 340 01:12:14,930 --> 01:12:18,990 Muutama kuukausi sitten... 341 01:12:19,070 --> 01:12:24,590 tumma varjo heitti itsensä koko liikkeemme kautta. 342 01:12:24,670 --> 01:12:30,110 SA ja muut instituutiot puolueesta... 343 01:12:30,180 --> 01:12:36,610 ei ollut mitään tekemistä tämän varjon kanssa. 344 01:12:38,920 --> 01:12:46,190 He, jotka uskovat, että repeämä on avautui liikkeen yhtenäisyydessä... 345 01:12:46,260 --> 01:12:51,030 pettää itseään. 346 01:12:51,100 --> 01:12:56,900 Se seisoo tukevasti tässä lohkossa... 347 01:12:56,970 --> 01:13:04,740 eikä Saksassa mitään rikkoo sen. 348 01:13:04,810 --> 01:13:11,580 Ja kun joku tekee pahaa minun SA:n henkeen... 349 01:13:11,650 --> 01:13:15,590 niin SA ei vahingoita... 350 01:13:15,660 --> 01:13:18,520 mutta ne jotka tätä pahaa tekevät... 351 01:13:18,590 --> 01:13:23,000 vahingoittavat vain itseään! 352 01:13:32,010 --> 01:13:39,100 Ja vain tyhmä tai tunnettu valehtelija... 353 01:13:39,180 --> 01:13:44,280 voisi ajatella... 354 01:13:44,350 --> 01:13:49,810 että haluaisin koskaan hajottaa järjestön... 355 01:13:49,890 --> 01:13:53,990 jonka rakentaminen vei meiltä niin monta vuotta. 356 01:13:54,060 --> 01:13:55,960 Toverini... 357 01:13:56,030 --> 01:14:02,630 seisomme lujasti yhdessä meidän Saksallemme... 358 01:14:02,700 --> 01:14:08,040 ja meidän täytyy pysyä lujina yhdessä tälle Saksalle. 359 01:14:09,340 --> 01:14:12,970 Ja annan teille jokaiselle uusi tunnus... 360 01:14:13,050 --> 01:14:16,500 laita ne luottavaisin mielin... 361 01:14:16,580 --> 01:14:21,990 käsissä, joita näen eniten luotettavia on Saksassa. 362 01:14:22,060 --> 01:14:30,490 Sillä menneisyydessä olet todistanut uskollisuutesi minulle tuhat kertaa. 363 01:14:30,560 --> 01:14:37,730 Tulevaisuudessa se ei voi ja ei ole erilainen. 364 01:14:47,910 --> 01:14:56,190 Ja siksi tervehdin sinua vanhanani uskolliset SA- ja SS-miehet! 365 01:14:56,260 --> 01:14:58,590 Terve voittoa! Tervehdys! Terve.! Tervehdys! 366 01:15:04,700 --> 01:15:08,660 Armeijan kunnia-asetervehdys puolueen standardien mukaisesti 367 01:15:20,810 --> 01:15:25,480 Hitler esittelee uusia värejä koolleille puoluekokoonpanoille... 368 01:15:25,550 --> 01:15:29,890 koskettamalla jokaista uutta lippua Blutfahneen, "veribanneriin"... 369 01:15:29,960 --> 01:15:34,290 kantaja SS-Standartenführer Jakob Grimminger... 370 01:15:34,360 --> 01:15:38,700 sama mies joka kantoi tätä lippua aikana vuoden 1923 epäonnistunut Münchenin vallankaappaus 371 01:17:20,990 --> 01:17:25,330 Hitlerin suuri arvostelu kaikista puolisotilaallisista kokoonpanoista NSDAP:sta... 372 01:17:25,400 --> 01:17:29,490 Adolf Hitler Platzilla Frauenkirchen edessä (Neitsyt Marian kirkko) 373 01:18:43,640 --> 01:18:48,640 SA:n kunniakaartin yksiköiden maaliskuu johti Viktor Lutze 374 01:19:16,310 --> 01:19:19,140 Julius Streicherin tervehdys Nürnberg-Ylä-Frankenin Gauleiter 375 01:19:19,210 --> 01:19:22,540 "Myrskylippujen" paraati 376 01:19:50,180 --> 01:19:52,170 suuramiraali Eric Raeder 377 01:19:56,380 --> 01:19:58,370 Hermann Göring SA-pukussa 378 01:20:04,620 --> 01:20:08,120 SA Stabchef (SA-henkilöstöpäällikkö) Viktor Lutze 379 01:20:13,870 --> 01:20:17,960 Hermann Göring ja... 380 01:20:18,040 --> 01:20:22,030 Rudolf Hess tervehdys 381 01:21:36,120 --> 01:21:38,050 Max Amann, Reichsleiter vastaa NSDAPpressistä 382 01:21:38,120 --> 01:21:41,450 Walter Buch, Reichsleiter ja NSDAP-tuomioistuimen päätuomari 383 01:21:50,700 --> 01:21:51,960 Viktor Lutze, SA:n esikuntapäällikkö 384 01:21:54,400 --> 01:21:55,960 Dr. Robert Ley, Reichsleiter ja Saksan työrintaman päällikkö 385 01:21:56,040 --> 01:21:59,940 Münchenin ja Ylä-Baijerin Gauleiter ja SA-Obergruppenführer Adolf Wagner 386 01:22:01,910 --> 01:22:05,900 SA Storm Troopersin alppiyksiköt 387 01:22:09,980 --> 01:22:14,980 Kenraali Franz Xavier Ritter von Epp, NSDAPReichsleiter ja Reichsstatthalter (Baijerin kuvernööri) 388 01:22:29,800 --> 01:22:33,290 Reich Air Defense League marssi ohi 389 01:23:18,020 --> 01:23:22,080 Vanha Guard SA Feldherrnhallen rykmentti marssi ohi 390 01:24:04,960 --> 01:24:09,960 NSKK (kansallissosialistinen Transportation Corps) marssi ohi 391 01:26:03,250 --> 01:26:07,910 Gau Standard Bearers marssi ohi 392 01:27:43,880 --> 01:27:48,720 Adolf Hitler Platz vanhassa kaupungin keskustassa 393 01:28:35,000 --> 01:28:39,700 Reichsarbeitsdienst- RAD (Reich Labour Service) marssi ohi 394 01:28:39,770 --> 01:28:42,330 Vanhempi armeija, poliisi ja poliittinen upseerit, mukaan lukien kenraaliluutnantti (myöhemmin General Field Marshall)... 395 01:28:42,410 --> 01:28:44,340 Gerd von Rundstedt, tervehdyttää valtakunnan työvoiman miehiä marssissaan Führerin ohi 396 01:28:44,410 --> 01:28:48,740 Konstantin Hierl, Reichsleiter ja Reichsarbeitsführer (Reich Labour Service Leader - RAD) 397 01:29:17,610 --> 01:29:19,910 Valtakunnanministeri tohtori Goebbels 398 01:30:49,870 --> 01:30:54,860 SS-yhtye (Schutzstaffel) Eliittikaarti 399 01:30:56,410 --> 01:30:58,500 Obergruppenführer- SS Julius Schaub, Hitlerin henkilökohtainen SS-mainosjutant 400 01:31:12,590 --> 01:31:17,590 Heinrich Himmler, Reichsführer- SS, johtaa SS:n marssia 401 01:31:26,710 --> 01:31:28,940 Obergruppenführer- SS Sepp Dietrich, Hitlerin komentaja henkilökohtainen henkivartija... 402 01:31:29,010 --> 01:31:31,480 Leibstandarte-SS Adolf Hitler (SS-henkivartiosykmentti Adolf Hitler) 403 01:31:31,540 --> 01:31:34,540 Reichsführer- SS Heimlich Himmler tervehtii Führeriä 404 01:31:40,020 --> 01:31:41,990 Willy Liebel, lordi pormestari (Oberburgermeister) Nürnbergistä 405 01:31:49,360 --> 01:31:55,490 Himmler ja Hitler ottavat tervehdyksen Leibstandarte-SS Adolf Hitlerin Führerin henkilökohtainen henkivartiosykmentti 406 01:32:10,980 --> 01:32:15,820 Franz Xavier Schwarz, Reichsleiter, NSDAP:n kansallinen rahastonhoitaja ja SS-Oberst-Gruppenführer 407 01:32:36,740 --> 01:32:40,040 Hitlerin nuori poika ja perhe katso kulkue ylemmästä tarinasta 408 01:32:52,710 --> 01:32:56,940 Yleisö odottaa marssin ohi Hitlerin henkilökohtaisesta henkivartijarykmentistä Leibstandarte-SS Adolf Hitler 409 01:33:01,020 --> 01:33:05,010 Leibstandarte-SS-yhtye Adolf Hitler 410 01:33:16,970 --> 01:33:21,960 Leibstandarte-SS:n maaliskuu Adolf Hitler Hitlerin suosikkimarssille, Badenweiler Marsch 411 01:33:46,530 --> 01:33:51,870 Leibstandarte-SS:n värivahti Adolf Hitler kantamassa Führeriä henkilökohtainen standardi 412 01:33:58,710 --> 01:34:00,870 Armeijan esikuntapäällikkö Kenraali Werner von Blomberg... 413 01:34:00,950 --> 01:34:03,940 on sotilaallinen tervehdys Leibstandarte-SS Adolf Hitler -yksiköt 414 01:34:31,540 --> 01:34:36,540 "Mustakaartin" paraativaihe Leibstandarte-SS Adolf Hitler 415 01:35:20,650 --> 01:35:24,820 Päätösseremoniat Parteitag tapahtumaviikko Nürnbergin kongressitalossa 416 01:37:20,940 --> 01:37:23,770 SS-Standartenführer Jakob Grimminger, kantaa Blutfahnen (verilippu)... 417 01:37:23,840 --> 01:37:26,610 kongressitaloon päätösseremoniaan 418 01:38:45,420 --> 01:38:48,790 Apulaisführer Rudolf Hess Podiumilla 419 01:38:50,800 --> 01:38:53,130 Führer puhuu: 420 01:39:26,230 --> 01:39:32,500 Kuudennen puolueen liikkeen päivä on tullut ja päättynyt. 421 01:39:32,570 --> 01:39:39,000 Mitä ilmestyi kuin poliittisen voiman osoitus... 422 01:39:39,080 --> 01:39:46,180 miljoonille saksalaisille joukkojemme ulkopuolella. 423 01:39:46,250 --> 01:39:49,550 Sadoille tuhansille taistelijoista... 424 01:39:49,620 --> 01:39:52,850 se oli lopulta enemmän. 425 01:39:52,930 --> 01:39:56,760 Suuri persoona ja henkinen tapaaminen... 426 01:39:56,830 --> 01:40:01,200 vanhoista taistelijoista ja taistelutoverit. 427 01:40:01,270 --> 01:40:03,790 Ja ehkä poikkileikkaus sinusta... 428 01:40:03,870 --> 01:40:09,030 pakotetusta kohteliaisuudesta huolimatta tästä puolueemme katsauksesta... 429 01:40:09,110 --> 01:40:13,310 palaa rohkein sydämin 430 01:40:13,380 --> 01:40:19,780 päiviin, jolloin se oli vaikeaa olla kansallissosialisti. 431 01:40:26,290 --> 01:40:33,390 Kun puolueemme koostui vain seitsemän jäsentä... 432 01:40:33,470 --> 01:40:35,560 sillä oli jo kaksi periaatetta. 433 01:40:35,630 --> 01:40:40,900 Ensin se olisi juhla todellisella ideologialla. 434 01:40:40,970 --> 01:40:44,970 Ja toiseksi se olisi, tinkimättömästi... 435 01:40:45,040 --> 01:40:49,310 yksi ja ainoa valta Saksassa. 436 01:41:00,490 --> 01:41:05,090 Meidän piti pysyä vähemmistössä, koska mobilisoimme... 437 01:41:05,160 --> 01:41:12,090 taistelun arvokkaimmat elementit ja uhrauksia kansassa... 438 01:41:12,170 --> 01:41:17,510 joita ei aina ole ollut enemmistössä, vaan pikemminkin vähemmistössä. 439 01:41:26,690 --> 01:41:33,450 Ja koska nämä ovat rodullisesti parhaita Saksan kansasta... 440 01:41:33,530 --> 01:41:36,150 he voivat ylpeimmässä itsetunnossaan... 441 01:41:36,230 --> 01:41:39,820 vaatia johtajuutta valtakunnasta ja ihmisistä. 442 01:41:39,900 --> 01:41:43,460 Saksan kansa... 443 01:41:43,540 --> 01:41:47,630 ja alistui itsensä sille tämä johtajuus jatkuvasti kasvavissa määrin! 444 01:41:58,720 --> 01:42:01,650 Saksalaiset ovat onnellisia... 445 01:42:01,720 --> 01:42:05,990 tiedossa että jatkuvasti muuttuva visio... 446 01:42:06,060 --> 01:42:11,830 on korvattu kiinteällä pylväällä.! 447 01:42:26,080 --> 01:42:30,980 Joka kokee olevansa kantaja parhaasta verestä... 448 01:42:31,050 --> 01:42:37,050 ja käyttää sitä tietoisesti päästä johtajuuteen... 449 01:42:37,120 --> 01:42:42,750 ei koskaan luovu siitä! 450 01:42:54,770 --> 01:42:57,140 Ludwig Müller, Reichsbischof (Yhdistyneiden valtakunnan piispa Saksan evankelistakirkko) 451 01:42:57,210 --> 01:43:02,650 Aina on osa ihmisistä, jotka erottua todella aktiivisista taistelijoista... 452 01:43:02,710 --> 01:43:10,310 ja heiltä odotetaan enemmän kuin miljoonista kansallisista toverit suuressa väestössä. 453 01:43:10,390 --> 01:43:16,730 Heille se ei yksinkertaisesti riitä antaa lupauksen: "Uskon.!" 454 01:43:16,800 --> 01:43:19,590 Pikemminkin vahvistus: "Taistelen.!" 455 01:43:38,480 --> 01:43:46,190 Juhla tulee olemaan ikuisesti poliittisen johtajuuden lähde saksalaisten puolesta. 456 01:43:46,260 --> 01:43:51,420 Se tulee opetuksessaan... 457 01:43:51,500 --> 01:43:54,930 ja oli lopulta sen organisaatiossa kovaa kuin teräs... 458 01:43:55,000 --> 01:43:58,440 taktiikkaltaan muovattava ja mukautettavissa kokonaisuudessaan: 459 01:43:58,500 --> 01:44:02,840 siitä tulee kuitenkin harjoituskoulu kuin pyhä määräys poliittisille johtajille. 460 01:44:12,180 --> 01:44:19,150 On kuitenkin osoitettava, että kaikki kunnianhimoiset saksalaiset Ryhdy kansallissosialisteiksi. 461 01:44:19,220 --> 01:44:24,630 Vain parhaat kansallissosialistit ovat kuitenkin puoluetoverit.! 462 01:44:45,220 --> 01:44:54,720 Kerran vihollisemme huolestuttivat meitä ja vainosivat meitä ja aika ajoin... 463 01:44:54,790 --> 01:45:00,750 poisti pienemmät elementit for-liikkeestä. 464 01:45:01,570 --> 01:45:08,870 Tänään meidän on tutkittava itseämme ja poista keskuudestamme elementtejä, joista on tullut huonoja. 465 01:45:17,150 --> 01:45:20,610 Ja siksi älä kuulu joukkoomme! 466 01:45:27,160 --> 01:45:29,150 Se on meidän toiveemme ja tahtomme... 467 01:45:29,230 --> 01:45:34,960 että tämä valtio ja tämä valtakunta kestää tuhat vuotta. 468 01:45:35,030 --> 01:45:43,100 Voimme olla iloisia saadessamme tietää että tämä tulevaisuus kuuluu kokonaan meille.! 469 01:45:56,690 --> 01:46:00,560 Kun vanhemmat keskuudessamme horjuvat... 470 01:46:00,630 --> 01:46:06,790 nuori jäykistyy ja pysyvät, kunnes heidän ruumiinsa hajoaa. 471 01:46:26,420 --> 01:46:33,760 Vasta sitten, jos olemme puolueessa tottelevaimmalla omistautumisellamme... 472 01:46:33,830 --> 01:46:41,820 tulla korkein ruumiillistuma Kansallissosialistinen ajattelu ja oleminen... 473 01:46:41,900 --> 01:46:44,430 sitten puolue toteutuu... 474 01:46:44,500 --> 01:46:50,640 ikuiseksi ja tuhoutumattomaksi Saksan kansan ja valtakunnan pilari. 475 01:46:50,710 --> 01:46:57,770 Sitten meidän upea ja kiitettävä armeija... 476 01:46:57,850 --> 01:47:01,220 vanha, ylpeä, kansamme lipunhaltijat... 477 01:47:01,290 --> 01:47:04,350 jotka ovat yhtä perinteisiä... 478 01:47:04,420 --> 01:47:07,120 puolustaa poliittista johtajuutta ja puolue. 479 01:47:07,190 --> 01:47:13,290 Ja sitten nämä kaksi instituutiota kouluttaa yhtä lailla saksalaista miestä... 480 01:47:13,370 --> 01:47:16,960 ja siksi vahvistaa ja kantaa harteillaan... 481 01:47:17,040 --> 01:47:20,130 Saksan valtio, Saksan valtakunta! 482 01:47:33,250 --> 01:47:40,890 Tällä hetkellä kymmeniä tuhansia puoluetovereistamme ovat jo lähteneet kaupungista. 483 01:47:40,960 --> 01:47:45,660 Vaikka monet heistä elävät uudelleen tapaaminen heidän muistoissaan... 484 01:47:45,730 --> 01:47:50,670 toiset taas suunnittelevat jo seuraava arvostelu. 485 01:47:50,740 --> 01:47:59,110 Ja taas ihmisiä tulee ja menee ja he syventyvät uudelleen ja onnellisia... 486 01:47:59,180 --> 01:48:04,170 ja inspiroitunut ideasta ja liike elää kansassamme... 487 01:48:04,250 --> 01:48:07,510 ja Liikkeen kanssa ovat ikuisuuden symboli! 488 01:48:07,590 --> 01:48:10,350 Eläköön kansallissosialistinen liike.! 489 01:48:10,420 --> 01:48:12,580 Eläköön Saksa! 490 01:48:35,610 --> 01:48:39,950 Apulaisführer Rudolf Hess Podiumilla 491 01:49:12,480 --> 01:49:16,420 Puolue on Hitler! 492 01:49:16,490 --> 01:49:20,650 Mutta Hitler on Saksa, kuten Saksa on Hitler! 493 01:49:20,730 --> 01:49:25,390 Hitler: Terve voitto! Terveisiä Voitosta! 494 01:49:26,560 --> 01:49:29,190 "The Horst Wesselin laulu" 495 01:49:29,270 --> 01:49:32,200 NSDAP-hymni ja epävirallinen Saksan kansallislaulu Deutschland Über Allesin jälkeen 496 01:49:32,250 --> 01:49:37,090 Nosta banneria 497 01:49:37,160 --> 01:49:43,530 Sarakkeet on suljettu tiiviisti 498 01:49:43,600 --> 01:49:53,340 SA marssii rauhallinen voimakas askel 499 01:49:53,410 --> 01:50:03,410 Punarintaman ampumat toverit ja Reaktionäärit 500 01:50:05,620 --> 01:50:14,620 Marssia hengessä yhdessä sarakkeissamme 501 01:50:15,860 --> 01:50:25,540 Punarintaman ampumat toverit ja Reaktionäärit 502 01:50:27,210 --> 01:50:36,550 marssi hengessä yhdessä sarakkeissamme